แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ศาสนา-สวดมนต์พระปริตร แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ศาสนา-สวดมนต์พระปริตร แสดงบทความทั้งหมด

วันอาทิตย์ที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2556

นะโมการะอัฏฐะกะ

นะโมการะอัฏฐะกะ 

 ใช้สวดต่อจากสัมพุทเธ

นะโม อะระหะโต สัมมา           สัมพุทธัสสะ มะเหสิโน 
นะโม อุตตะมะธัมมัสสะ           สวากขาตัสเสวะ เตนิธะ 
นะโม มะหาสังฆัสสาปิ            วิสุทธะสีละทิฏฐิโน 
นะโม โอมาตยารัทธัสสะ         ระตะนัตตะยัสสะ สาธุกัง 
นะโม โอมะกาตี ตัสสะ            ตัสสะวัตถุตตะยัสสะปิ 
นะโม การัปปะภาเวนะ            วิคัจฉันตุ อุปัททะวา 
นะโม การานุภาเวนะ               สุวัตถิ โหตุ สัพพะทา 
นะโม การัสสะ เตเชนะ            วิธิมหิ โหมิ เตชะวา ฯ 

(คำแปล)
     ขอนอบน้อมแต่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า ผู้แสวงหาผลอันยิ่งใหญ่
ขอนอบน้อมแด่พระธรรมอันสูงสุด ในพระศาสนานี้ ที่พระองค์ตรัสแล้ว 
ขอนอบน้อมแด่พระสงฆ์หมู่ใหญ่ แด่พระรัตนตรัยที่ปรารภแล้ว ให้สำเร็จประโยชน์ 
ขอนอบน้อมแด่หมวดวัตถุ อันล่วงพ้นโทษต่ำช้านั้น ด้วยการประกาศการกระทำความนอบน้อม 
อุปัทวะทั้งหลาย จงปราศจากไปด้วยอานุภาพแห่งการกระทำความนอบน้อม 
ขอความสวัสดีจงมีทุกเมื่อ ด้วยเดชแห่งการกระทำความนอบน้อม เราจงเป็นผู้มีเดช ในมงคลพิธีเถิด


วันศุกร์ที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2556

บทสวด นะมะการะสิทธิคาถา

บทสวด นะมะการะสิทธิคาถา
  ( ใช้แทน สัมพุทเธ )

........โย จักขุมา โมหะมะลาปะกัฏโฐ
สามัง วะ พุทโธ สุคะโต วิมุตโต
มารัสสะ ปาสา วินิโมจะยันโต
ปาเปสิ เขมัง ชะนะตัง วิเนยยัง ฯ
พุทธัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
โลกัสสะ นาถัญจะ วินายะกัญจะ
ตันเตชะสา เต ชะยะสิทธิ โหตุ
สัพพันตะรายา จะ วินาสะเมนตุ ฯ

........ธัมโม ธะโช โย วิยะ ตัสสะ สัตถุ
ทัสเสสิ โลกัสสะ วิสุทธิมัคคัง
นิยยานิโก ธัมมะธะรัสสะ ธารี
สาตาวะโห สันติกะโร สุจิณโณ ฯ
ธัมมัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
โมหัปปะทาลัง อุปะสันตะทาหัง
ตันเตชะสา เต ชะยะสิทธิ โหตุ
สัพพันตะรายา จะ วินาสะเมนตุ ฯ

........สัทธัมมะเสนา สุคะตานุโค
โย โลกัสสะ ปาปูปะกิเลสะเชตา
สันโต สะยัง สันตินิโยชะโก จะ
สวากขาตะธัมมัง วิทิตัง กะโรติ ฯ
สังฆัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
พุทธานุพุทธัง สะมะสีละทิฏฐิง
ตันเตชะสา เต ชะยะสิทธิ โหตุ
สัพพันตะรายา จะ วินาสะเมนตุ ฯ


คำแปล 
พระพุทธเจ้าพระองค์ใด  มีพระปัญญาจักษุขจัดมลทินคือโมหะได้แล้ว  ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าโดยพระองค์เอง  เสด็จไปดีหลุดพ้นอย่างประเสริฐแล้ว  ทรงเปลื้องหมู่ชนที่สามารถแนะนำได้  ให้พ้นจากบ่วงมารนำมาให้ถึงความเกษมด้วย  ข้าพเจ้าขอน้อมนมัสการพระพุทธเจ้า ผู้ประเสริฐพระองค์นั้น  ผู้เป็นที่พึ่งและเป็นผู้นำชาวโลก  ด้วยเดช       พระพุทธเจ้าพระองค์นั้น  ขอท่านจงประสบชัยชนะและขออันตราย    ทั้งปวงจงพินาศไปฯ
พระธรรมใด  เป็นประหนึ่งธงชัยของพระศาสดาพระองค์นั้น  ชี้ทางแห่งความบริสุทธิ์แก่โลก  นำหมู่สัตว์ก้าวข้ามยุคเข็ญ  คุ้มครองชนผู้ประพฤติธรรม  ผู้ประพฤติดีแล้วย่อมนำความสงบสุขมาให้  ข้าพเจ้าขอน้อมนมัสการพระธรรมอันประเสริฐนั้น  อันทำลายเสียซึ่งโมหะ  ระงับความเร่าร้อนลงเสียได้  ด้วยเดชพระธรรมนั้น  ขอท่านจงประสบชัยชนะ  และขออันตรายทั้งปวงจงพินาศไปฯ
พระสงฆ์ใด  เป็นกำลังประกาศพระสัทธรรม  ดำเนินชีวิตตามแบบอย่างพระบรมศาสดาผู้เสด็จไปดีแล้ว  ผจญเสียซึ่งอุปกิเลสอันลามกของโลก  เป็นผู้สงบเองด้วย  ทั้งยังสามารถแนะนำผู้อื่นให้เข้าถึงความสงบได้ด้วย  เผยแผ่พระธรรมที่พระบรมศาสดาประกาศดีแล้วให้มีผู้รู้ตาม  ข้าพระพุทธเจ้า  ขอน้อมนมัสการพระสงฆ์ผู้ประเสริฐนั้น  ผู้ตรัสรู้ตาม พระพุทธเจ้า  มีศีลและทิฏฐิเสมอกัน  ด้วยเดชพระสงฆ์นั้น  ขอท่านจงประสบชัยชนะ  และขออันตรายทั้งปวงจงพินาศไป  เทอญฯ





วันพฤหัสบดีที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2556

บทสวดมนต์ สัมพุทเธ

สัมพุทเธ

สัมพุทเธ อัฏฐะวีสัญจะ ทวาทะสัญจะ สะหัสสะเก ปัญจะสะตะสะหัสสานิ นะมามิ สิระสา
อะหัง เตสา ธัมมัญจะ สังฆัญจะ อาทะเรนะ นะมามิหัง นะมะการานุภาเวนะ หัน์วา สัพเพ
อุปัททะเว อะเนกา อันตารายาปิ วินัสสันตุ อะเสสะโต ฯ


สัมพุทเธ ปัญจะปัญญาสัญจะจะตุวีระสะติ สะหัส สะเก ทะสะสะตะสะหัสสานิ นะมามิ สิระสา

อะหัง เตสัง ธัมมัญจะ สังฆัญจะ อาทะเรนะ นะมามิหัง นะมะการานุภาเวนะ หันต์วา สัพเพ

อุปัททะเว อะเนกา อันตะรายาปิ วันัสสันตุ อะเสสะโต ฯ


สัมพุทเธ นะวุตตะระสะเต อัฏฐะจัตตาฬีสะ สะหัสสะเก วีสะติสะตะสะหัสสานิ นะมามิ สิระสา

อะหัง เตสัง สังฆัญจะ อาทะเรนะ นะมามิหัง นะมะการานุภาเวนะ หันต์วา สัพเพ

อุปัททะเว อะเนกา อันตะรายาปิ วินัสสันตุ อะเสสะโต ฯ


คำแปล


ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ห้าแสนหนึ่งหมื่น สองพัน ยี่สิบแปดองค์
ด้วยเศียรเกล้า
ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระธรรมด้วย พระสงฆ์ด้วย ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเหล่านั้น
โดยเคารพ ด้วยอานุภาพแห่งการกระทำความนอบน้อม จงขจัดเสียซึ่งอุปัทวะภัยทั้งปวง
แม้อันตรายทั้งหลาย เป็นอเนก จงพินาศไป โดยไม่เหลือ

ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทั้งหลาย หนึ่งล้าน สองหมื่น สี่พันห้าสิบห้าพระองค์
ด้วยเศียรเกล้า
ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระธรรมด้วย พระสงฆ์ด้วย ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเหล่านั้น
โดยเคารพ ด้วยอานุภาพแห่งการกระทำความนอบน้อม จงขจัดเสียซึ่งอุปัทวะภัยทั้งปวง
แม้อันตรายทั้งหลาย เป็นอเนก จงพินาศไป โดยไม่เหลือ

ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทั้งหลาย สองล้าน สี่หมื่น แปดพัน หนึ่งร้อยเก้า
พระองค์ด้วยเศียรเกล้า
ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระธรรมด้วย พระสงฆ์ด้วย ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเหล่านั้น
โดยเคารพ ด้วยอานุภาพแห่งการกระทำความนอบน้อม จงขจัดเสียซึ่งอุปัทวะภัยทั้งปวง
แม้อันตรายทั้งหลาย เป็นอเนก จงพินาศไป โดยไม่เหลือ